myCashFlow Privacy Policy →

Termini e Condizioni
di Utilizzo

Le regole d'uso dell'app myCashFlow: cosa offriamo, cosa puoi aspettarti e quali sono le responsabilità di ciascuno.

Documento Termini e Condizioni
Titolare Alessandro Radice
Contatto infomycashflow@gmail.com
Aggiornato il 14/06/2026

Benvenuto/a in myCashFlow. I presenti Termini e Condizioni di Utilizzo (di seguito "Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo dell'applicazione mobile myCashFlow (di seguito "App" o "Servizio"), sviluppata e fornita da Alessandro Radice (di seguito "Titolare", "noi").

Scaricando, installando o utilizzando l'App, l'utente (di seguito "Utente" o "tu") dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente questi Termini. Se non accetti questi Termini, ti chiediamo di non utilizzare l'App.

Per informazioni su come trattiamo i tuoi dati, consulta la nostra Privacy Policy, che costituisce parte integrante di questi Termini.

Descrizione del Servizio

myCashFlow è un'applicazione per la gestione delle finanze personali che consente all'Utente di:

  • registrare entrate e uscite e monitorare i propri movimenti finanziari;
  • impostare budget mensili per categoria di spesa;
  • creare e monitorare obiettivi di risparmio;
  • ricevere notifiche e promemoria relativi a spese, scadenze e registrazione dei movimenti;
  • generare report in formato PDF relativi ai propri dati finanziari;
  • visualizzare informazioni tramite widget sulla schermata Home del dispositivo (funzionalità riservata agli utenti Premium, come descritto al punto 4).

L'App è pensata come strumento di organizzazione e monitoraggio personale. Il Titolare si riserva il diritto di modificare, aggiungere, sospendere o rimuovere funzionalità dell'App in qualsiasi momento, anche senza preavviso, salvo quanto diversamente previsto da norme imperative applicabili.

I report PDF generati dall'App possono contenere dati finanziari personali dell'Utente. L'Utente è l'unico responsabile dell'utilizzo, della conservazione e dell'eventuale condivisione di tali report con terzi.

Requisiti di Età

L'utilizzo di myCashFlow è consentito a utenti che abbiano raggiunto almeno i 13 anni di età. Se hai un'età inferiore a quella prevista dalla normativa applicabile nel tuo paese per acconsentire autonomamente al trattamento dei dati personali (in Italia, generalmente 14 anni), l'utilizzo dell'App deve avvenire sotto la supervisione di un genitore o di chi ne esercita la responsabilità genitoriale, che si assume la responsabilità di tale utilizzo e dell'accettazione dei presenti Termini.

Archiviazione dei Dati e Funzionamento dell'App

myCashFlow è progettata secondo un principio di privacy by design: tutti i dati finanziari inseriti dall'Utente (movimenti, budget, obiettivi di risparmio, impostazioni) vengono memorizzati esclusivamente in locale, sul dispositivo dell'Utente, tramite il framework Core Data di Apple. L'App non dispone di un account utente, di un servizio cloud o di un sistema di backup remoto gestito dal Titolare.

Di conseguenza, l'Utente comprende e accetta che:

  • la perdita, la disinstallazione dell'App, il danneggiamento, la sostituzione, il furto o il malfunzionamento del dispositivo possono comportare la perdita permanente e irrecuperabile di tutti i dati inseriti nell'App;
  • il Titolare non è in alcun modo responsabile per la perdita di dati derivante dalle circostanze sopra indicate o da qualsiasi altra causa non direttamente imputabile a un difetto doloso o gravemente colposo del software fornito;
  • è responsabilità esclusiva dell'Utente adottare, se lo desidera, autonome misure di backup del proprio dispositivo (ad esempio tramite i servizi di backup offerti dal produttore del dispositivo).

Funzionalità Premium, Annunci e Abbonamento

4.1 Modello del Servizio

myCashFlow è offerta gratuitamente e il suo funzionamento di base è sostenuto tramite annunci pubblicitari forniti da Google AdMob. Alcune funzionalità avanzate (tra cui, a titolo esemplificativo, grafici e insights, lo storico dei movimenti e la generazione di report PDF) possono essere:

  • sbloccate temporaneamente (per un periodo limitato, attualmente indicato in App) guardando un annuncio pubblicitario di tipo "reward"; oppure
  • sbloccate permanentemente tramite l'acquisto di un abbonamento Premium.

I widget per la schermata Home sono invece disponibili esclusivamente per gli utenti che hanno attivato l'abbonamento Premium e non possono essere sbloccati tramite visione di annunci.

Il Titolare si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento l'elenco delle funzionalità gratuite, sbloccabili tramite annunci o riservate alla versione Premium, nonché la durata degli sblocchi temporanei, dandone se opportuno comunicazione all'interno dell'App.

4.2 Abbonamento Premium

L'abbonamento Premium è un acquisto in-app gestito interamente tramite l'App Store di Apple ed è regolato dai termini e dalle condizioni di Apple, inclusi quelli relativi a:

  • attivazione e rinnovo automatico dell'abbonamento;
  • modalità e tempistiche di pagamento;
  • gestione, modifica e cancellazione dell'abbonamento (effettuabile dall'Utente in qualsiasi momento dalle impostazioni del proprio account Apple);
  • politiche di rimborso, che sono di esclusiva competenza di Apple secondo le sue policy.

Il Titolare non gestisce direttamente pagamenti, rinnovi o rimborsi relativi all'abbonamento Premium e non può intervenire su tali aspetti: per qualsiasi richiesta relativa alla fatturazione, l'Utente deve fare riferimento al supporto Apple.

4.3 Pubblicità

L'App utilizza Google AdMob per la visualizzazione di annunci pubblicitari. Per gli utenti che si trovano in aree geografiche soggette al GDPR (Spazio Economico Europeo e Regno Unito), all'avvio dell'App viene presentato un modulo di raccolta del consenso (Google User Messaging Platform) relativo agli annunci personalizzati, le cui preferenze possono essere modificate in qualsiasi momento dalla sezione Impostazioni dell'App. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati effettuato tramite AdMob, consulta la nostra Privacy Policy e la Privacy Policy di Google.

Esclusione di Responsabilità — Natura Informativa del Servizio

myCashFlow è uno strumento di organizzazione e monitoraggio personale delle finanze e non costituisce, in alcun modo, consulenza finanziaria, fiscale, contabile, legale o di investimento.

Le informazioni, i grafici, i report e i promemoria generati dall'App si basano esclusivamente sui dati inseriti manualmente dall'Utente e non vengono in alcun modo verificati, validati o corretti dal Titolare. L'Utente è l'unico responsabile dell'accuratezza dei dati inseriti e di qualsiasi decisione economica, finanziaria o di altra natura presa sulla base delle informazioni fornite dall'App.

Per decisioni di rilievo in ambito finanziario, fiscale o legale, l'Utente è invitato a consultare un professionista qualificato.

Limitazione di Responsabilità

L'App è fornita "così com'è" ("as is") e "in base alla disponibilità" ("as available"), senza garanzie espresse o implicite di alcun tipo riguardo a continuità del servizio, disponibilità, assenza di errori o idoneità a uno scopo particolare.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, il Titolare non potrà essere ritenuto responsabile per:

  • danni diretti, indiretti, incidentali, consequenziali o di qualsiasi altra natura derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare l'App;
  • perdita di dati, profitti, opportunità o altre perdite economiche, anche derivanti dai casi descritti al punto 3;
  • malfunzionamenti, interruzioni, errori o ritardi nell'erogazione del Servizio, anche derivanti da cause non direttamente imputabili al Titolare (ad esempio aggiornamenti del sistema operativo, problemi del dispositivo, indisponibilità di servizi di terze parti come Google AdMob).

Nessuna disposizione dei presenti Termini intende limitare diritti dell'Utente che non possano essere legittimamente limitati ai sensi della normativa italiana ed europea applicabile, incluse le disposizioni a tutela del consumatore.

Proprietà Intellettuale

L'App, il suo codice, il design, i contenuti, i loghi, i marchi e ogni altro elemento distintivo sono di proprietà del Titolare o concessi in licenza al Titolare, e sono protetti dalle normative applicabili in materia di proprietà intellettuale.

È vietato copiare, modificare, distribuire, decompilare, decodificare o creare opere derivate dall'App, salvo nei limiti espressamente consentiti dalla legge applicabile o previa autorizzazione scritta del Titolare.

Modifiche ai Termini

Il Titolare si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento, ad esempio per adeguarli a modifiche normative, a nuove funzionalità dell'App o a esigenze operative. Le modifiche saranno comunicate mediante aggiornamento della data riportata in cima al presente documento e, ove la modifica risulti significativa, anche tramite un avviso all'interno dell'App.

L'utilizzo continuato dell'App successivamente alla pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati. Se l'Utente non accetta le modifiche, dovrà cessare l'utilizzo dell'App.

Cessazione

L'Utente può cessare in qualsiasi momento l'utilizzo dell'App semplicemente disinstallandola dal proprio dispositivo. Poiché i dati sono memorizzati esclusivamente in locale, la disinstallazione comporta la cancellazione di tutti i dati associati all'App, salvo eventuali backup autonomi effettuati dall'Utente (vedi punto 3).

Il Titolare si riserva il diritto di interrompere la disponibilità dell'App, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, ad esempio rimuovendola dagli store di distribuzione, fermo restando che l'Utente potrà continuare a utilizzare le copie già installate fino a quando il sistema operativo del dispositivo lo consentirà.

Privacy e Trattamento dei Dati

Il trattamento dei dati personali effettuato in relazione all'utilizzo dell'App è disciplinato dalla nostra Privacy Policy, redatta in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"). Ti invitiamo a leggerla con attenzione, in particolare per quanto riguarda l'utilizzo di Google AdMob e le opzioni di consenso disponibili.

Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, validità, esecuzione o risoluzione dei presenti Termini, sarà competente in via esclusiva il foro del luogo di residenza o domicilio del Titolare, salve le diverse disposizioni inderogabili previste dalla normativa applicabile a tutela del consumatore, in base alle quali l'Utente-consumatore potrebbe avere diritto di adire il giudice del proprio luogo di residenza o domicilio.

Resta ferma l'applicazione delle disposizioni del GDPR e della normativa italiana ed europea in materia di protezione dei dati personali per tutto quanto riguarda il trattamento dei dati dell'Utente.

Uso Corretto dell'App

L'Utente si impegna a utilizzare l'App in modo lecito e conforme ai presenti Termini, e a non utilizzarla in modo illecito, fraudolento o contrario alla normativa applicabile, né per finalità diverse da quelle per cui l'App è stata progettata.

Contatti

Per qualsiasi domanda, segnalazione o richiesta relativa ai presenti Termini, puoi contattare il Titolare all'indirizzo:

infomycashflow@gmail.com